明けましておめでとう

akeomemine.jpg
漫画はこちらです。英吾ですけど。
Read the comic here. It's in English though.

Read more if you want to see 2015 rants.
2015 wasn't a pretty year for me. I've been inactive from youtube for various reasons, but I was still (trying to be) active translating in my blog. Okay, youtube thing was basically, I'm really afraid of copyright claim, so that's that. Also I'm lazy lol.

And, if you haven't noticed, on the top right of my blog, there's a clover icon to my artblog. I created that to make this blogpage more texty than imagey, also to boost my will to draw more (though apparently it failed miserably lol). I- I'll do my best, I swear.

If you clicked to the manga I linked up there, then you'd probably notice that I worked on that manga for months. I'm a failure.
I was hoping to finish around 20 pages by the end of last year, but you know, things keep breaking down. It felt as if I'm not supposed to dream at all. My dream was ruined. Things kept dragging me down, like being busy in new workplace, my father getting sick, my father died, television, iron, air conditioner, laptop, and so many electronics broke down as if it was a curse, etc etc yadayada. I hated last year.

But, it wasn't all that bad actually. My brother got a new job which is much better than his previous one, also he got a girlfriend which is nice. I also got a new job which is much much better than my old one, also the company I worked for went bankrupt (I cannot stop grinning thinking about this) because, seriously, the boss is a big moneysucking idiot, there was clash between the seniors in the company, also they don't take good care for their employees, like me who was totally underpaid. So yeah, I guess I can totally live with that (plus I was the one who started the resignation wave haha lol)

Also at least I managed to upload one video for the last time in the year. ShimizuSolace is a rad dude.


Well then, I might be a disappointment, but even so, please bear with my fickleness and I hope the best for you all this 2016.