201504

Shimotsuki Haruka - Towa no Hoshi e -lyrics and translation-

永遠の星へ
Towa no Hoshi e
To The Eternal Planet

Lyrics: Kai | 魁
Composition: Tomohiro Takeshita | 竹下智博
Arrangement: Meeon
Vocal : Haruka Shimotsuki | 霜月はるか

空を行く鳥の瞳に映る大地
遠く離れた楽園 色鮮やく灯火

あなたと歩んだ此方の結び
手を取り この心 永遠に語り継ぐ

生命芽吹く 緑の草原
生命唄う 青い海
生命描く 真っ白な雲
この星の一呼吸

生命照らす 赤い太陽
生命囁く そよ風
生命燃やす 人々のいとなみよ
さあ還ろう

父と母の声 雨音 恵みの声
天を繋いだ七色 世界包むゆりかご

数多の出会いに紡がれてゆく
希望の花咲かせ 刻もう歴史を

重ね合える喜びよ
分かち合う悲しみよ
傷ついた拳 癒す温もりよ
星を埋める愛よ 幾億の光になれ

愛は永遠に満たされていく
愛は永遠に美しく
愛は永遠に守り続ける
この星の礎に

生命芽吹く 緑の草原
生命唄う 青い海
生命描く 真っ白な雲
この星の一呼吸

生命照らす 赤い太陽
生命囁く そよ風
生命燃やす 人々の育みよ
さあ還ろう

愛は永遠に 生命知るきらめきよ
さあ還ろう

Kitazawa Ayaka - Todoketai Melody -lyrics and translation-

届けたいメロディ
Todoketai Merodi
Let The Melody Reach (The Melody I Want to Reach You)

Lyrics: Kai | 魁
Composition: Shinji Orito | 折戸伸治
Arrangement: Yuuichirou Tsukagoshi | 塚越雄一朗
Vocal: Ayaka Kitazawa | 北沢綾香



淡い光が見せてくれた
心の欠片を包む君の手の平

遠くを探せば 辿り着くのだろうか
世界に応えるように 僕は歌う

乾いた砂礫に一粒の雫
芽吹く思い いくつも重ねて言葉にした

忘れないで その笑顔は涙を支える強さ
冷たい指 絡め合うと 静かに愛しさに変わる
想いよ色づけ 僕は歌い続けるよ
届けたいこのメロディを 明日の君へ

いつか夢見た君の声は
時間の隙間を満たす花の一片

静かに荒ぶる風に逆らうように
未来を壊さぬように 僕は叫ぶ

どれだけ離れた場所にいようとも
例え星が幾千過ぎてもたどり着ける

隠さないで その涙は笑顔を包む優しさ
濡れた頬を 拭いながら確かに約束を交わす

一人になっても 僕は叫び続けるよ
届けたいこのメロディを まだ見ぬ明日へ

差し伸べられた小さな手
壊れないように 抱き締めて 歩き続け

忘れないで その笑顔は涙を支える強さ
触れ合う指 近づく声 鼓動は愛の音、奏で

無窮の大地で 僕は歌い続けるよ
届けたいこのメロディは 世界をつなぐ